Ogni anno, studi legali, agenzie governative e ospedali pubblicano documenti che credono essere stati oscurati, salvo poi scoprire che il testo sottostante è facilmente estraibile da chiunque disponga di un lettore PDF e di un minimo di curiosità. Il caso dell'ACLU del 2009 che ha rivelato i dettagli della sorveglianza della NSA, i documenti del Pentagono pubblicati con i nomi ancora visibili sotto riquadri neri, gli atti giudiziari in cui le comunicazioni tra avvocato e cliente erano nascoste sotto un rettangolo nero: tutti questi casi sono stati il risultato dello stesso errore: aver utilizzato uno strumento di disegno per coprire il testo anziché un apposito strumento di oscuramento per rimuoverlo. Quando si disegna un rettangolo nero sopra il testo con gli strumenti di disegno di Adobe Reader, Photoshop o la maggior parte degli editor PDF online, il testo rimane nel flusso di contenuto del PDF. Qualsiasi utente può aprire il file con un editor di testo o utilizzare la funzione copia-incolla per recuperare le informazioni nascoste. Non si tratta di un caso limite o di un exploit tecnico, ma del comportamento previsto di una copertura visiva che non modifica effettivamente i dati sottostanti.
LuraPDF esegue una vera e propria redazione: le aree contrassegnate vengono elaborate in modo che i caratteri di testo sottostanti, i dati dei pixel dell'immagine e le istruzioni del flusso di contenuto vengano rimossi dalla struttura PDF prima che il file venga scritto su disco. Al loro posto viene inserito un rettangolo pieno e uniforme, non un rettangolo sovrapposto a dati recuperabili, ma un rettangolo che sostituisce i dati che non esistono più. Anche i metadati, inclusi i nomi degli autori, il software di creazione, le proprietà del documento incorporate e la cronologia delle revisioni che potrebbero rivelare chi ha creato il documento, vengono rimossi durante la redazione. Il PDF di output supera i controlli standard di verifica della redazione. Tutto ciò viene eseguito localmente nel browser, senza necessità di caricamento. Il documento non lascia mai il dispositivo, il che è particolarmente importante quando il documento contiene proprio il tipo di informazioni sensibili che rendono necessaria una corretta redazione.