Lorsque vous partagez un PDF, vous partagez bien plus que son contenu visible. Le fichier contient des champs que vous n'avez jamais remplis consciemment : votre nom (issu de votre compte utilisateur), l'application utilisée et sa version, la date et l'heure exactes de création et de dernière modification du document, et parfois même le nombre de révisions. Pour un document personnel partagé avec un ami, cela ne pose aucun problème. En revanche, pour une offre de soumission, un signalement anonyme, une pièce de procédure ou un document sensible soumis au RGPD et partagé en externe, ces divulgations constituent un véritable souci.
La difficulté souvent négligée réside dans le fait que les fichiers PDF contiennent des métadonnées réparties sur deux couches distinctes : le dictionnaire Info, accessible à tous les lecteurs, et le paquet XMP, plus détaillé, intégré par les outils modernes. La plupart des outils de suppression de métadonnées en ligne n'effacent que le dictionnaire Info (visible dans Fichier > Propriétés) et laissent le paquet XMP intact. Quiconque utilise exiftool ou ouvre le panneau Métadonnées avancées d'Acrobat sur votre PDF « nettoyé » constatera l'intégralité des informations. LuraPDF supprime les deux couches directement dans votre navigateur, sans envoyer votre fichier à un serveur.