100% privadoProcesamiento instantáneoLibre para siempre

Añade una marca de agua a tu PDF: gratis, privado y con control total.

Añade una marca de agua personalizada con texto o imagen a tu PDF. Ajusta la opacidad, la rotación y la posición, y aplícala a todas las páginas o a un rango seleccionado; todo desde tu navegador, sin necesidad de subir archivos.

Agregue marcas de agua a los PDF de la forma en que realmente las necesita.

Agregar una marca de agua a un PDF parece sencillo hasta que necesitas un sello de CONFIDENCIAL diagonal con una opacidad del 35 % en cada página par, o un logotipo PNG transparente centrado en un portafolio de maquetas de productos. Las herramientas genéricas solo ofrecen un sello de texto plano con opacidad total y ninguna otra opción. LuraPDF te brinda el control total que los profesionales esperan: marca de agua de texto o imagen, control deslizante de opacidad del 0 al 100 %, rotación desde cualquier ángulo, seis posiciones predefinidas, incluyendo la diagonal central, y alcance por página: todas las páginas, un rango personalizado o páginas pares/impares. Equipos legales, diseñadores, fotógrafos y agencias utilizan este flujo de trabajo para marcar la propiedad, el estado del borrador y la atribución del cliente sin comprometer la calidad del documento.

Cada operación de marca de agua se ejecuta localmente en tu navegador mediante pdf-lib. Tu PDF nunca se transmite a un servidor: el archivo se abre en memoria, el flujo de contenido de la marca de agua se escribe en cada página seleccionada y el documento con la marca se ensambla y se entrega directamente a la API de descarga de tu navegador. Las marcas de agua de texto se muestran como contenido vectorial nítido en cualquier tamaño; las marcas de agua de imagen incrustan tu PNG o JPG con el canal alfa conservado para superposiciones de logotipos transparentes. No hay carga de ida y vuelta, no se requiere cuenta y no hay límite de tamaño de archivo ni de número de páginas.

Cómo agregar una marca de agua a un PDF en 5 pasos

1

Sube tu PDF

Arrastra tu PDF al área de carga o haz clic para buscar. Se acepta cualquier PDF, ya sea de una sola página o de varias.

2

Seleccione el tipo de marca de agua

Seleccione texto para etiquetas como BORRADOR, CONFIDENCIAL o MUESTRA, o cargue una imagen PNG/JPG para usar su logotipo o firma como marca de agua.

3

Estilo de la marca de agua

Configura la fuente, el tamaño, el color, la opacidad, el ángulo de rotación y la posición. Previsualiza los cambios en tiempo real para que puedas ajustarlos antes de aplicarlos.

4

Establecer el ámbito de la página

Aplique la marca de agua a todas las páginas, a un rango específico de páginas o solo a las páginas pares o impares en los flujos de trabajo de impresión a doble cara.

5

Descarga el PDF con marca de agua.

Haz clic en Aplicar marca de agua y descarga el PDF con la marca de agua al instante. La marca de agua queda incrustada permanentemente en el documento.

100% privado: se ejecuta en tu navegador.

Las marcas de agua se aplican localmente mediante pdf-lib. Tu PDF nunca sale de tu dispositivo: no se sube a ningún servidor, no se procesa en ningún servidor, no se retienen datos.

Marcas de agua de texto e imagen

Agregue una etiqueta de texto como CONFIDENCIAL, BORRADOR o MUESTRA, o cargue un logotipo PNG transparente para marcas de agua superpuestas a la marca.

Control deslizante de opacidad 0–100%

Ajusta con precisión la transparencia. Desde sutiles marcas diagonales del 20 % hasta llamativas marcas de agua centrales del 80 %, cualquier nivel es posible.

Control total de rotación y posición

Gire la marca de agua al ángulo que desee y colóquela en el centro, en cualquier esquina o en diagonal a lo largo de la página utilizando los ajustes preestablecidos de posición.

Control del alcance por página

Se puede aplicar a todas las páginas, a un rango numerado o solo a las páginas pares o impares. Ideal para documentos impresos a doble cara.

Gratis, sin registro ni marca de agua de nuestra parte.

Agregar marcas de agua es completamente gratis. No se requiere cuenta, no hay suscripciones ocultas y nunca agregamos nuestra propia marca de agua a su resultado.

¿Quién utiliza marcas de agua en PDF?

Las marcas de agua comunican el estado, afirman la propiedad y garantizan la atribución en una amplia gama de flujos de trabajo de documentos profesionales.

Equipo legal

Antes de distribuir los borradores internos y los documentos confidenciales, selle todas las páginas con las palabras BORRADOR, CONFIDENCIAL o PRIVILEGIADO.

Fotógrafo

Superponga una marca de agua transparente con el logotipo de derechos de autor o el nombre del estudio en los archivos PDF del portafolio que se envíen a los clientes potenciales antes de que se acuerde la licencia.

Diseñador gráfico

Agregue una marca de agua con el nombre del cliente a los PDF de muestra para que las copias de revisión se atribuyan claramente y se evite la reproducción no autorizada de los diseños preaprobados.

Agencia de marketing

Personalice los informes de clientes y las propuestas de campaña con el logotipo de la agencia como marca de agua, reforzando la identidad en todos los documentos finales de varias páginas.

Profesional inmobiliario

Antes de compartir digitalmente los planos y folletos de las propiedades con el nombre del agente o el logotipo de la agencia, añada una marca de agua.

Educador

Aplique una marca de agua de MUESTRA o VISTA PREVIA a los archivos PDF de los apuntes de clase que se distribuyan como vista previa, para animar a los estudiantes a asistir a la clase para obtener la versión completa sin marca de agua.

Ventajas de añadir marcas de agua a los PDF con LuraPDF

El control total de las marcas de agua —gratuito, privado y sin salir del navegador— proporciona a los flujos de trabajo de documentos una importante capa de protección.

  • Establecer la presencia de la marca y la propiedad intelectual en cada página distribuida.
  • Indique claramente el estado de borrador y revisión para que los lectores sepan que el documento no es definitivo.
  • El alcance por página significa que solo se aplica la marca de agua a las páginas que la necesitan, no a todo el documento.
  • El archivo nunca sale de su navegador: ideal para documentos confidenciales y legalmente sensibles.
  • No se ha añadido ninguna marca de agua de LuraPDF, y no se requiere cuenta para acceder a los controles completos de opacidad y posición.
  • Las marcas de agua de texto vectorial se mantienen nítidas en cualquier resolución de impresión; las marcas de agua de imagen PNG conservan la transparencia.

Cómo funciona la marca de agua en PDF

LuraPDF utiliza la biblioteca JavaScript pdf-lib para abrir el PDF en el navegador y escribir un nuevo flujo de contenido en cada página seleccionada. Para las marcas de agua de texto, pdf-lib dibuja el texto con una fuente estándar incrustada, con el tamaño, color, rotación y posición especificados, y la opacidad se aplica como un parámetro de estado gráfico en el flujo de contenido del PDF. Para las marcas de agua de imagen, el archivo PNG o JPG se incrusta como un objeto PDF XObject y se dibuja en la página en la posición y el tamaño elegidos, respetando el canal alfa para que los logotipos transparentes se superpongan correctamente.

Dado que todo este procesamiento se realiza dentro del motor JavaScript de su navegador, su archivo PDF nunca se transmite a ningún servidor. El archivo se lee en un ArrayBuffer mediante la API de archivos del navegador, se procesa completamente en memoria con pdf-lib y, a continuación, los bytes del PDF modificados se envían a la API de descarga de blobs del navegador. No se realiza ninguna solicitud de red para transportar los datos de su archivo; puede confirmarlo en la pestaña Red de las herramientas para desarrolladores de su navegador. El resultado es un PDF con marca de agua, sin latencia de carga y sin comprometer la privacidad, independientemente de la sensibilidad del documento.

LuraPDF frente a otras herramientas para marcar marcas de agua en PDF

CaracterísticaLuraPDFiLovePDFAdobe Acrobat
marcas de agua de texto e imagen
Control del alcance por páginaParcial
Se ejecuta en el navegador (sin necesidad de subir archivos).NoNo
Gratis con acceso a todas las funciones.LimitadoSolo se paga

Consejos para obtener mejores resultados al añadir marcas de agua a archivos PDF.

Unas pocas decisiones sobre la opacidad, la posición y el formato marcan la diferencia entre una marca de agua eficaz y una que distrae del contenido.

  1. Tip 1:

    Utilice una opacidad del 30 al 50 % para las marcas de agua de texto diagonales: lo suficientemente visibles como para comunicar el estado sin ocultar el contenido subyacente.

  2. Tip 2:

    La colocación en diagonal central es la más difícil de recortar y es el estándar para los sellos anticopia.

  3. Tip 3:

    Utilice PNG con fondo transparente para las marcas de agua de los logotipos para que el fondo no se convierta en un rectángulo blanco opaco sobre su contenido.

  4. Tip 4:

    Elige un color que contraste con el fondo de la página: el gris claro sobre blanco rara vez se imprime bien; el gris oscuro o un color de marca funcionan mejor.

  5. Tip 5:

    Pruebe la marca de agua en la vista previa de impresión antes de finalizar; algunos sellos de baja opacidad desaparecen en la impresión en blanco y negro.

  6. Tip 6:

    Combínalo con Protect PDF para evitar que los destinatarios eliminen fácilmente la marca de agua en un editor de PDF.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo añadir una marca de agua a un PDF de forma gratuita?
Sube tu PDF a LuraPDF, elige una marca de agua de texto o imagen, configura el estilo y haz clic en Aplicar. El PDF con marca de agua se descarga al instante sin necesidad de crear una cuenta.
¿Puedo añadir una marca de agua CONFIDENCIAL o BORRADOR a un PDF?
Sí. Simplemente escriba CONFIDENCIAL, BORRADOR, PRIVILEGIADO o cualquier otra etiqueta en el campo de marca de agua de texto. A continuación, puede configurar la fuente, el color, la opacidad, el tamaño y la rotación.
¿Cuál es la diferencia entre una marca de agua de texto y una marca de agua de imagen?
Las marcas de agua de texto insertan una etiqueta como texto vectorial nítido en cualquier tamaño. Las marcas de agua de imagen insertan un archivo PNG o JPG, ideal para logotipos con transparencia. Utilice PNG con fondo transparente para una superposición de logotipo más limpia.
¿La marca de agua se conservará durante la impresión?
Sí. Las marcas de agua están integradas directamente en el contenido del PDF, no se añaden como una superposición en pantalla. Aparecen en todas las copia impresas exactamente igual que en la pantalla.
¿Puedo eliminar una marca de agua que agregué?
Una vez incrustada, la marca de agua pasa a formar parte del contenido del PDF y no puede eliminarse con LuraPDF ni con un visor estándar. Conserve el archivo original sin marca de agua por si necesita revisarlo posteriormente.
¿Puedo aplicar la marca de agua solo a páginas específicas?
Sí. Puede configurar el alcance para que abarque todas las páginas, un rango numerado (por ejemplo, de la página 2 a la 10) o solo las páginas impares o pares para flujos de trabajo de impresión a doble cara.
¿Funciona esto en dispositivos móviles?
Sí. La herramienta de marca de agua funciona en navegadores móviles modernos de iOS y Android. El tiempo de procesamiento puede ser ligeramente mayor para archivos PDF grandes en dispositivos móviles.
¿Puedo añadir una marca de agua a un PDF protegido con contraseña?
Primero deberá desbloquear el PDF con la herramienta Desbloquear PDF. Una vez eliminada la protección con contraseña, cárguelo aquí para aplicar la marca de agua.
¿Es seguro añadir marcas de agua a documentos confidenciales en línea?
Sí. LuraPDF funciona completamente en tu navegador; tu PDF nunca se sube a un servidor. Los documentos confidenciales, privilegiados y sensibles se procesan sin salir de tu dispositivo.
¿Puedo añadir más de una marca de agua al mismo PDF?
Actualmente, se aplica una marca de agua por conversión. Para añadir varias marcas de agua, aplique la primera, descargue el resultado, vuelva a subirlo y aplique la segunda.

Añade marcas de agua a tus archivos PDF en tu navegador: gratis, privado y sin necesidad de registrarte.

Control total de opacidad, rotación y posición. Marcas de agua de texto o imagen. Se aplica a cualquier rango de páginas. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.