Condiciones de servicio
Última actualización: 2 de mayo de 2026
Al acceder o usar LuraPDF (lurapdf.com), usted acepta estos Términos de Servicio. LuraPDF es una herramienta gratuita para crear archivos PDF desde el navegador, desarrollada por Metal Devs. No se requiere registro. Sus archivos nunca se suben a ningún servidor. Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice el servicio.
1. Uso aceptable
Puedes usar LuraPDF para cualquier propósito lícito, personal o comercial. El servicio se proporciona de forma gratuita y «tal cual», sin garantía de ningún tipo. Eres responsable de asegurarte de que tu uso de LuraPDF cumpla con todas las leyes aplicables en tu jurisdicción.
2. Requisitos de elegibilidad
Para usar LuraPDF, debes tener al menos 13 años. Si tienes entre 13 años y la mayoría de edad legal en tu jurisdicción, solo podrás usar el servicio con la participación y el consentimiento de un padre o tutor legal. Al usar LuraPDF, declaras que cumples con estos requisitos de elegibilidad.
3. Usos prohibidos
Usted acepta no utilizar LuraPDF para: (a) procesar archivos que contengan material de abuso sexual infantil o cualquier otro contenido ilegal; (b) infringir la propiedad intelectual, la privacidad u otros derechos de terceros; (c) eludir la protección por contraseña o la gestión de derechos digitales en documentos que no le pertenecen o para los que no tiene permiso de modificar; (d) violar cualquier ley, reglamento u orden judicial aplicable; (e) intentar realizar ingeniería inversa, descompilar, extraer o extraer de cualquier otra forma el código fuente de LuraPDF más allá de lo permitido por la ley aplicable; (f) interferir con el funcionamiento del servicio, incluso mediante ataques de denegación de servicio, solicitudes masivas automatizadas o scripts maliciosos; (g) falsear su identidad o afiliación al contactarnos. Nos reservamos el derecho de bloquear el acceso a cualquier usuario o red que participe en actividades prohibidas.
4. Propiedad intelectual
El nombre, el logotipo, la marca y la combinación única de código y diseño que conforman la aplicación web LuraPDF son propiedad de Metal Devs y sus colaboradores. Las bibliotecas de código abierto subyacentes (pdf-lib, PDF.js, Tesseract.js, Fabric.js y otras) están sujetas a sus respectivas licencias de código abierto, que se aplican de forma independiente. Usted conserva todos los derechos sobre los archivos que procesa con LuraPDF; no reclamamos la propiedad de su contenido. No puede redistribuir, sublicenciar ni explotar comercialmente la aplicación web LuraPDF sin autorización previa por escrito.
5. Tus archivos
Todo el procesamiento de archivos se realiza íntegramente en su navegador. LuraPDF no tiene acceso a sus archivos ni los recibe. Usted es el único responsable de los archivos que procesa y de mantener copias de seguridad de cualquier documento importante. LuraPDF no se responsabiliza de ninguna pérdida de datos, corrupción o resultados inesperados derivados del uso de estas herramientas. Le recomendamos encarecidamente que guarde una copia de cualquier archivo antes de procesarlo con cualquier herramienta de LuraPDF.
6. Servicios y enlaces de terceros
LuraPDF utiliza servicios de terceros para análisis (Google Analytics) y publicidad (Google AdSense). Estos servicios operan bajo sus propios términos y políticas de privacidad, y no controlamos cómo recopilan o utilizan los datos. LuraPDF también puede contener enlaces a sitios web externos. No nos hacemos responsables del contenido, los términos ni las prácticas de ningún sitio de terceros. El acceso a un enlace externo es bajo su propia responsabilidad. Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener información completa sobre los procesadores de datos de terceros.
7. Avisos de derechos de autor y DMCA
LuraPDF respeta los derechos de propiedad intelectual. Si considera que algún contenido asociado a LuraPDF infringe sus derechos de autor, envíe una notificación por escrito a [email protected] que incluya: (a) su firma física o electrónica; (b) la identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que ha sido infringida; (c) la identificación del material que se alega que infringe los derechos de autor e información suficiente para localizarlo; (d) su información de contacto; (e) una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado; y (f) una declaración bajo pena de perjurio de que la información es precisa y que usted está autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos. Responderemos a las notificaciones válidas de conformidad con la legislación aplicable.
8. Exclusión de garantías
LuraPDF se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas ni implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, no infracción o exactitud de los resultados. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores, sea seguro ni que produzca resultados de una calidad específica. El uso de herramientas de conversión de PDF puede implicar la pérdida de formato, fuentes o diseño; esta es una limitación inherente al procesamiento de formatos de documentos complejos en navegadores web. Usted utiliza el servicio bajo su propia responsabilidad.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, LuraPDF, Metal Devs y sus respectivos colaboradores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuencial, ejemplar o punitivo que surja de su uso del servicio o esté relacionado con él, incluyendo, entre otros, la pérdida de datos, archivos, documentos, ganancias, reputación o oportunidades comerciales, incluso si se les ha advertido de la posibilidad de tales daños. Dado que LuraPDF se proporciona de forma gratuita, nuestra responsabilidad total acumulada ante usted, bajo cualquier teoría, no excederá los cien dólares estadounidenses (USD 100).
10. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Metal Devs, LuraPDF y sus respectivos funcionarios, colaboradores y afiliados de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de o estén relacionados de alguna manera con: (a) su uso del servicio; (b) su violación de estos Términos; (c) su violación de cualquier derecho de un tercero; o (d) cualquier contenido que procese a través del servicio.
11. Terminación
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar el acceso a LuraPDF, total o parcialmente, en cualquier momento, con o sin previo aviso, incluso por incumplimiento de estos Términos o cuando así lo exija la ley. Dado que LuraPDF no requiere cuenta ni almacena datos de usuario, la cancelación simplemente significa que el servicio o ciertas herramientas podrían dejar de estar disponibles para usted. Las disposiciones de estos Términos que, por su naturaleza, deban permanecer vigentes tras la cancelación —incluidas las Secciones 4 (Propiedad Intelectual), 8 (Exención de Responsabilidad), 9 (Limitación de Responsabilidad), 10 (Indemnización) y 13 (Ley Aplicable)— seguirán vigentes.
12. Legislación aplicable y resolución de controversias
Estos Términos se rigen por las leyes de la jurisdicción donde Metal Devs tiene su sede, sin considerar los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos o esté relacionada con ellos, o con el uso de LuraPDF, se resolverá mediante negociación de buena fe. Si la negociación fracasa, las disputas se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de dicha jurisdicción, salvo que la ley aplicable le otorgue el derecho a iniciar un procedimiento judicial en su país de residencia como consumidor.
13. Divisibilidad y Acuerdo Completo
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal competente, las demás disposiciones seguirán vigentes y la disposición inválida se modificará únicamente en la medida mínima necesaria para que sea aplicable. Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, Normas Editoriales y Política de Correcciones, constituyen el acuerdo completo entre usted y LuraPDF con respecto al servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior.
14. Modificaciones a estos términos
Nos reservamos el derecho de modificar estas Condiciones del Servicio en cualquier momento. Las condiciones actualizadas se publicarán en esta página con la fecha de «Última actualización» revisada. Los cambios importantes se comunicarán mediante un aviso en la página de inicio siempre que sea razonablemente posible. El uso continuado de LuraPDF tras la entrada en vigor de los cambios implica la aceptación de las condiciones actualizadas.
15. Contacto
¿Tienes alguna pregunta sobre estos Términos? Contáctanos en: [email protected]